My youngest daughter wanted to color her hair. Brown. Remember brown,
it becomes important later. My oldest daughter volunteered to do the
coloring. She’s good at that kind of thing. (At least she was then--this all happened years ago.) I couldn’t identify where that feeling of
impending doom came from, so I kept my mouth shut.
Big mistake.
We picked up a box of coloring from a big honkin’
market, which I’ll call BHM (for Big Honkin’ Market). It had a
beautiful woman on the front. (The coloring box, not the BHM.) Things
were looking up.
|
That's Charis on the left and Jill on the right, at about the same time. No, I'm not pulling them apart--they really did get along, usually.
|
It
didn’t start out badly. Nothing was thrown, no pinching, I didn’t have
to guard the knife drawer. Charis did her job to perfection, her timing
impeccable, and soon she freed her sister’s hair from the confines of
plastic and foil –
And the room lit up, as if a natural gas explosion had engulfed the kitchen. Believe me, I know what those look like.
|
I know a little about propane explosions, too.
|
Remember, they were using brown coloring. The problem was, Jillian’s
hair was now orange. Bright orange. Florescent orange. State highway
worker vest orange. People from two blocks away called 911 to say
my house was on fire. People two miles away reported UFO
sightings. On the other side of the country, the psychic who inspired
the TV show “Medium” woke up screaming.
Charis sucked in her breath so hard her face actually disappeared into the back of her head.
Jill headed for the bathroom to look in the mirror, then stumbled
out again, temporarily blinded. She saw spots in front of her eyes for
two days.
After several minutes of wailing and gnashing of teeth, we
took stock of the situation and did the only logical thing: called
their mother, who used to be a professional hairstylist. She lived
twelve miles away, but already knew – she’d seen the reflection of my
daughter’s hair in low hanging clouds. She informed us that we needed
to bring a stripper home.
A stripper? All right! Things were really looking up.
But she meant a product that strips color out of hair, which made a heck of a lot more sense. We would strip the orange out, possibly with the use of a nuclear
accelerator, then put a different color in.
So back we went to BHM, for more coloring. There Charis discovered a box of the same
stuff we’d used had been opened on the shelf. She looked into the box, and discovered contents that were
not the same as what we got before. In other words, the reason
the brown coloring hadn’t worked is that we didn’t have brown coloring.
Just the box the brown coloring was supposed to be in.
Someone had
been opening boxes and trading the contents back and forth, no doubt
thinking it was quite funny to imagine, say, someone dying their hair
red and ending up with blonde. Ha. Ha.
We spoke to the people at
the service desk. They were shocked – shocked, I say -- to discover
someone had done such a thing, and promised quick retaliation in the
form of automatic weapons and surface to air missiles, and a refund.
Having picked a new box with the seal firmly in place, Charis applied
the stripper and the new, really brown this time, hair coloring. Soon, in geological terms, she finished her
work, and presented me with her sister’s new look.
Jillian makes a fine redhead. Problem is, her hair was supposed to be – say it together – brown.
|
If you really want them to get along: Put 'em on a boat.
|
Apparently only so much can be done to repair hair that once glowed
with the same intensity as a red giant star. Still, I thought things
worked out okay, even if the one hour job stretched out over a weekend.
In the end her hair looked okay, and eventually she turned up with a different color. Besides, no one died.
Several days later I went to my regular stylist for a
haircut, and related this story to her. She explained that BHM had been
fighting this problem for some time. So much for the people at the
service desk being shocked, huh?
Somewhere, some poor soul who wanted orange hair was very upset. And brown.